ハイパーリンク:3 header image 2
エキサイト翻訳

2006年07月26日(水) 12:16:06 · コメント(0) · 日常雑言

どうやら、まともに動くようになったぽい。
しばらく使っているとまた面倒なことが発覚するかもしれないけどねぇ。
それで、外部からこのサイトが見れるのかどうかにエキサイト翻訳を何回か使ったんだ。
作業が終わったのでのんびりと翻訳されたこのサイトを読んでいると、なかなか面白い。
どうみても適当な日本語はまともに訳されていないが、「ミスった」とかもちゃんと訳されているみたいだし
数年前に比べりゃすごく便利になっていると思うね。
それだけ定着しているってことなのかねぇ。
レポートも全部終わったので、ひと時の平和を楽しんでおります。
来週までは何も試験がないのでねることをたのしめると思うけども
マイコンをさっさと工作しないといけないんだなぁ。
矢不億で調べると自分の作ろうとしているのと同じようなものが7000円くらいで売っているので
面倒くささと天秤をかけると買ってしまいそうなんだ。
しかし速度からいろいろなことを派生して動かすことを考えると
自分で作ったほうが効率がいいような気がするしねぇ。
それに本を買うとなると、さらに3000円かかってしまうので、難しい。

関連記事:

    • エキサイト - [2007年3月12日]
    • サウンドオブさんダーを見たかったんだが、バイトのせいで見損ねた。 せっかく楽しみにしていたのに。 その前にはなんと炎のゴ…

    • エキッサイトとらく - [2007年3月25日]
    • やっとこさエキサイトトラックを買ったんだが、いがいにむずい。 画面の流れるのが早すぎるんだもんよ。 ポッドレーサーよりは…

    • サイゼ - [2023年8月5日]
    • 子供連れて行くときはサイゼリアばっかりいってますな。 なんせ安いので。 チキンとドリアをいつもいただいてますが、今回はワ…

    • ライト - [2017年2月25日]
    • 自転車のライトなので。 結構夜走る機会が多いので、ライトは重要なのである。 いままで電池式のを使っていたんだが、すぐに電…

    • 不可能 - [2007年1月30日]
    • いやぁ。 トワイライトプリンセスにはまっちゃったよ。もうだめやね。 朝からずっとやっていたので頭いたい。 明日は新バイト…

タグ :

コメント(0)

コメントを受け付けておりません。